Aitane 利用規約
株式会社Aitane(以下「当社」といいます。)は、当社が提供する営業支援AIエージェント/AIネイティブCRM・SFAサービス「Aitane」(以下「本サービス」といいます。)の利用条件を、以下のとおり定めます。
本サービスを利用する契約者、管理者、利用者および招待利用者は、本規約に同意したうえで本サービスを利用するものとします。
第1条(定義)
本規約において、以下の用語は、それぞれ次の意味を有します。
- 「当社」とは、株式会社Aitaneをいいます。
- 「本サービス」とは、当社が「Aitane」の名称で提供する、営業支援AIエージェント、AIネイティブCRM・SFA、Webアプリケーション、Chrome拡張機能、API、外部連携機能、関連ソフトウェア、関連ドキュメント、サポートその他付随サービスをいいます。
- 「契約者」とは、本サービスの利用契約を当社と締結する法人、団体、個人事業主または個人をいいます。
- 「ユーザー」とは、契約者のワークスペースにおいて本サービスを利用する個人をいいます。
- 「ワークスペース」とは、契約者または組織ごとに本サービス上に作成される利用環境をいいます。
- 「管理者」とは、ワークスペースにおいて、ユーザー招待、権限管理、請求管理、外部連携設定、データ管理その他管理権限を有するユーザーをいいます。
- 「Admin」とは、ワークスペースの管理、ユーザー管理、請求、外部連携、データ管理等を行う権限を有するロールをいいます。
- 「Member」とは、管理者が許可した範囲で、CRMデータの作成、編集、閲覧、AI機能その他通常機能を利用できるロールをいいます。
- 「Viewer」とは、管理者が許可した範囲で、主としてデータ閲覧を行うロールをいいます。
- 「ユーザーデータ」とは、契約者またはユーザーが本サービスに入力、保存、送信、連携、アップロードまたは処理させる情報をいいます。
- 「顧客データ」とは、ユーザーデータのうち、会社、担当者、商談、契約、商品、タスク、メモ、メール、会議、名刺、LINE、Slackその他営業活動に関する情報をいいます。
- 「個人情報」とは、個人情報の保護に関する法律に定める個人情報をいいます。
- 「AI機能」とは、AIチャット、AI提案、メール文案生成、会議要約、議事録生成、文字起こし、名刺OCR・構造化、商談前リサーチ、CRM更新案、外部公開情報分析、MCPその他AIまたは機械学習技術を用いた機能をいいます。
- 「AI出力」とは、AI機能により生成、提案、要約、抽出、分類、推定または作成されたテキスト、データ、議事録、メール文案、提案、警告、分析結果その他の出力をいいます。
- 「第三者サービス」とは、Google Workspace、Gmail、Google Calendar、Google Meet、Zoom、Microsoft Teams、Slack、LINE、Stripe、HubSpot、Salesforce、Recall.ai、LLMサービスその他本サービスと連携する第三者のサービスをいいます。
- 「サブプロセッサー」とは、当社が本サービスの提供に必要な範囲で、ユーザーデータまたは個人情報の処理を委託する第三者をいいます。
- 「個別契約」とは、当社と契約者との間で別途締結される申込書、注文書、見積書、利用申込、エンタープライズ契約、DPA、SLA、業務委託契約その他個別の合意をいいます。
- 「DPA」とは、法人契約者等が顧客または従業員等の個人データを本サービスに預託する場合に適用される、個人データの取扱いに関する契約または覚書をいいます。
- 「反社会的勢力」とは、暴力団、暴力団員、暴力団関係企業、総会屋、社会運動等標榜ゴロ、特殊知能暴力集団その他これらに準ずる者をいいます。
第2条(本規約の適用)
- 本規約は、本サービスの利用に関する当社と契約者およびユーザーとの間の一切の関係に適用されます。
- 当社が本サービスに関して公表または提示するプライバシーポリシー、料金表、サブプロセッサー一覧、DPA、SLA、AI利用ガイドライン、Cookieポリシー、ヘルプページ、管理画面上の注意事項その他のルールは、本規約の一部を構成します。
- 本規約と個別契約の内容が矛盾または抵触する場合、個別契約に明示的に別段の定めがある範囲で、個別契約が優先します。
- FDE、受託開発、AI研修、コンサルティング、生成AIBoostその他当社が別サービスまたは別契約として提供するサービスには、本規約が当然には適用されず、別途締結される契約が適用されます。
第3条(本サービスの内容)
- 本サービスは、営業活動に関する情報管理、業務効率化、AIによる業務支援および第三者サービス連携を目的とするSaaSです。
- 本サービスには、契約者のプラン、利用環境、外部サービスの仕様、当社の提供状況に応じて、以下の機能が含まれます。
(1) 会社、担当者、商談、契約、商品、タスク、メモ、ファイルその他CRM・SFA情報の管理
(2) 取引パイプライン、営業履歴、活動履歴、タスク、メモ、ファイル等の管理
(3) メールの受信、送信、下書き、テンプレート、フォローアップ、開封・クリック追跡その他メール関連機能
(4) Google Meet、Zoom、Microsoft Teamsその他Web会議へのBot参加、録音、録画、文字起こし、要約、議事録生成
(5) 名刺画像またはPDFの読み取り、OCR、LLMによる構造化、重複判定、CRM登録、お礼メール作成
(6) AIチャット、AI提案、メール文案生成、営業上の警告、次アクション提案、CRM更新案
(7) 商談前の事前分析、外部公開情報のリサーチ、企業情報補完
(8) Gmail、Google Calendar、Google Meet、Slack、LINE、HubSpot、Salesforce、Stripeその他第三者サービスとの連携
(9) Chrome拡張機能、将来的なモバイルアプリ、API、MCPその他外部AI連携機能
(10) その他当社が本サービスとして提供する機能 - 当社は、本サービスの全部または一部を、ベータ版、試験版、限定提供版、開発中機能として提供することがあります。これらの機能は、正式版と異なり、機能変更、中断、終了、データ削除、仕様変更が生じる可能性があります。
- 当社は、本サービスの改善、法令対応、第三者サービスの仕様変更、セキュリティ上の必要その他合理的な理由により、本サービスの内容、仕様、名称、画面、機能、利用制限、提供方法を変更することができます。
第4条(利用登録)
- 本サービスの利用を希望する者は、当社所定の方法により、正確かつ最新の情報を提供して利用登録または利用申込みを行うものとします。
- 当社は、申込者が以下のいずれかに該当すると判断した場合、利用登録を拒否し、または利用契約を解除することができます。
(1) 提供情報に虚偽、誤記、記載漏れがある場合
(2) 過去に本規約違反その他の理由により本サービスの利用停止または契約解除を受けたことがある場合
(3) 反社会的勢力に該当し、または関係を有すると当社が判断した場合
(4) 競合サービスの開発、調査、模倣、ベンチマークその他当社が不適切と判断する目的で利用しようとする場合
(5) 未成年者であり、法定代理人の同意を得ていない場合
(6) その他当社が利用を適当でないと判断した場合 - ユーザーは、自己のアカウントを第三者に利用させ、貸与し、譲渡し、共有し、または担保に供してはなりません。
- ユーザーは、パスワード、APIキー、アクセストークン、認証情報、端末その他本サービスの利用に必要な情報を自己の責任で厳重に管理するものとします。
- 認証情報の管理不十分、使用上の過誤、第三者使用等により生じた損害について、当社は、当社の故意または重過失による場合を除き責任を負いません。
第5条(ワークスペース、ロールおよび権限)
- 契約者は、ワークスペース単位で本サービスを利用します。
- 管理者は、契約者の責任において、ユーザーの招待、削除、ロール変更、外部連携設定、請求設定、データ管理を行うものとします。
- 本サービスでは、Admin、Member、Viewerその他当社が定めるロールに応じて、利用可能な機能、閲覧範囲、操作権限が異なります。
- Adminは、ワークスペース全体の管理、ユーザー招待、権限設定、請求管理、外部連携設定、データ管理、AI機能の有効化または無効化を行うことができます。
- Memberは、管理者が許可した範囲で、CRMデータ、会議情報、タスク、メモ、メール、AI機能その他本サービスの機能を利用できます。
- Viewerは、管理者が許可した範囲で、主としてデータの閲覧を行うことができます。
- 管理者は、ワークスペースに招待したユーザーによる本サービスの利用について、契約者を代表して管理責任を負います。
- 当社は、セキュリティ、法令対応、機能追加、仕様変更その他合理的な理由により、ロールおよび権限の内容を変更することができます。
第6条(料金プラン)
- 本サービスのプランは、以下の4区分とします。
(1) フリー
(2) スタンダード
(3) ビジネス
(4) エンタープライズ - スタンダードおよびビジネスは、月額契約または年額契約により提供されます。
- エンタープライズは、契約者の要件に応じた個別開発、個別連携、個別セキュリティ、個別SLA、個別サポートその他の条件を含む場合があるため、個別見積および個別契約により提供されます。
- 各プランの料金、機能、利用上限、保存期間、サポート条件その他の詳細は、別紙1「料金プラン・利用制限」に定めます。
- 当社は、料金、プラン内容、利用上限または課金条件を変更する場合、重要な変更については効力発生日の30日前までに、登録メール、管理画面または当社ウェブサイト上で通知します。
第7条(料金、支払方法および請求)
- 契約者は、有料プランを利用する場合、当社が別途定める料金表、申込書、見積書、注文書、管理画面または個別契約に従い、利用料金を支払うものとします。
- 本サービスの料金は日本円建てとします。
- 個人利用を含む消費者向け価格表示では、税込総額を表示します。法人向けの見積書、申込書、請求書または個別契約では、税抜本体価格、消費税額および税込合計額を併記することがあります。
- 当社が適格請求書発行事業者である場合、当社は、適格請求書等保存方式に対応した請求書または領収書に、当社の適格請求書発行事業者登録番号、取引年月日、取引内容、税率ごとの対価の額、消費税額等その他法令上必要な事項を記載します。
- 支払方法は、クレジットカード決済、請求書払いおよび銀行振込とします。ただし、請求書払いおよび銀行振込は、当社が承諾した契約者に限り利用できるものとします。
- クレジットカード決済は、Stripeその他当社指定の決済代行事業者を通じて行います。
- 請求書払いまたは銀行振込の場合、契約者は、請求書に記載された支払期日までに、当社指定の銀行口座へ振り込むものとします。振込手数料は契約者の負担とします。
- 月額契約は1か月単位、年額契約は1年単位で自動更新されます。契約者が更新日前までに当社所定の方法で解約しない限り、同一条件で更新されます。
- 契約期間の途中でプラン変更、席数変更または解約が行われた場合の追加請求、返金、日割計算または月割計算の有無は、本サービス上の表示または個別契約に従います。別段の定めがない限り、既に支払われた料金は返金されません。
- 契約者が支払期日までに利用料金を支払わない場合、当社は、支払いが完了するまで、本サービスの全部または一部の提供停止、外部連携停止、データアクセス制限、フリープランへの移行、または利用契約の解除を行うことができます。
- 支払遅延が生じた場合、契約者は、未払金額に対し、年14.6%の割合による遅延損害金を支払うものとします。ただし、法令上これを超える制限がある場合は、法令上認められる範囲に限ります。
第8条(無料トライアル)
- 当社は、スタンダードまたはビジネスについて、14日間の無料トライアルを提供することがあります。
- 無料トライアルの開始にあたり、クレジットカード登録は不要です。
- 無料トライアル期間中、契約者およびユーザーは、当社が定める範囲でスタンダードまたはビジネス相当の機能を利用できます。
- 無料トライアル期間が満了するまでに有料プランへの申込みが完了しない場合、当該ワークスペースは自動的にフリープランへ移行します。
- フリープランへ移行した場合、スタンダードまたはビジネスで利用可能であった機能、保存期間、外部連携、AI機能、録画保持、メール送信、名刺スキャンその他の上限が制限されることがあります。
- 過去に無料トライアルを利用した契約者、ワークスペース、組織または当社が同一と判断する利用主体は、再度無料トライアルを利用できない場合があります。
- 当社は、不正利用、重複登録、支払回避、スパム、過度な負荷その他不適切な利用があると判断した場合、無料トライアルを停止または終了することができます。
第9条(ユーザーデータの権利)
- ユーザーデータに関する権利は、契約者、ユーザーまたは正当な権利者に帰属します。当社は、本規約に明示的に定める場合を除き、ユーザーデータに関する権利を取得しません。
- 契約者およびユーザーは、当社に対し、本サービスの提供、維持、保守、バックアップ、セキュリティ確保、障害対応、サポート、不正利用防止、法令遵守、利用状況分析、品質改善のために必要な範囲で、ユーザーデータを利用、複製、保存、送信、処理、表示、解析する非独占的、無償、全世界的な権利を許諾します。
- 当社は、ユーザーデータを、個人または契約者を識別できない形に匿名化または統計化したうえで、本サービスの改善、利用傾向分析、セキュリティ向上、研究開発、統計資料作成に利用することができます。
- 契約者およびユーザーは、ユーザーデータを本サービスに入力、連携、保存または処理させる正当な権限を有することを保証します。
- 契約者およびユーザーは、第三者の個人情報、秘密情報、営業情報、会議音声、映像、名刺情報、メール本文、LINEメッセージ、Slackメッセージその他の情報を本サービスに取り込む場合、必要な同意、通知、契約、社内規程上の承認その他法令上または契約上必要な措置を自己の責任で行うものとします。
第10条(個人情報およびDPA)
- 当社による個人情報の取扱いは、本規約のほか、当社が別途公表するプライバシーポリシーに従います。
- 契約者が、自己の顧客、取引先、従業員、候補者その他第三者の個人情報を本サービスに入力または連携する場合、契約者は、当該個人情報について、適法な取得、利用目的の通知または公表、第三者提供または委託に関する措置、本人からの問い合わせ対応その他法令上必要な措置を行う責任を負います。
- 当社が契約者から個人データの取扱いの委託を受ける場合、当社は、契約者の委託先として、個人情報保護法、個別契約、DPAその他当社が別途定める条件に従い、当該個人データを取り扱います。
- 法人契約者が自己の顧客または従業員の個人データを本サービスに入力、保存、連携または処理させる場合、当社所定のDPAが適用されることがあります。
- 当社は、業務遂行上必要な範囲で、クラウド事業者、LLMサービス、決済代行事業者、通信事業者、外部連携事業者その他サブプロセッサーに対し、ユーザーデータまたは個人情報の取扱いを委託することがあります。
- サブプロセッサーの一覧、所在国、処理目的、処理されるデータの種類は、別紙3「サブプロセッサー一覧」に記載します。
- 国外に所在する第三者サービスまたはサブプロセッサーに個人データが移転される可能性がある場合、当社は、プライバシーポリシー、DPA、サブプロセッサー一覧その他適切な方法により、必要な情報提供を行うものとします。
第11条(AI機能およびAI出力)
- 本サービスのAI機能は、営業活動、情報整理、文案作成、要約、議事録作成、入力補助、分析、提案その他業務支援を目的とする補助機能です。
- AI出力は、入力データ、連携データ、プロンプト、モデル仕様、外部サービスの状態その他の要因により、事実と異なる内容、誤った要約、不完全な情報、偏り、重複、幻覚、不適切な表現を含む場合があります。
- 当社は、AI出力の正確性、完全性、最新性、有用性、適法性、非侵害性、特定目的適合性、商業上の成果、営業成果、契約成約、売上増加その他の結果を保証しません。
- 契約者およびユーザーは、AI出力を顧客、取引先、社内外の関係者へ送信、共有、提出、利用または意思決定に用いる前に、自己の責任で内容を確認、修正、承認するものとします。
- メール、LINE、Slack、議事録、提案書、商談メモ、契約関連情報その他第三者に影響を与えるAI出力については、ユーザーが最終的な送信、共有、保存、利用の責任を負います。
- 契約者およびユーザーは、AI機能を、法令違反、差別、ハラスメント、名誉毀損、なりすまし、スパム、詐欺、違法勧誘、不正アクセス、認証情報の収集、プロンプトインジェクション、マルウェア作成、違法な監視その他不適切な目的で利用してはなりません。
- 当社は、契約者またはユーザーが本条に違反し、または違反するおそれがあると判断した場合、AI機能の利用停止、出力制限、外部送信停止、アカウント停止その他必要な措置を講じることができます。
第12条(AI学習方針)
- 当社は、契約者またはユーザーが本サービスに入力、保存、連携または処理させた顧客データ、個人情報、会議データ、メール本文、LINEメッセージ、Slackメッセージ、名刺情報その他ユーザーデータを、第三者が提供する基盤モデルの学習またはファインチューニングのために提供しません。
- 当社は、AI機能を提供するため、OpenAI、Anthropic、Google Cloud Vertex AIその他当社が選定するLLMサービスを利用することがあります。
- 当社は、LLMサービスの利用にあたり、商用APIまたは法人向け契約において、顧客データが第三者の基盤モデルの学習またはファインチューニングに利用されない設定または契約条件を採用します。
- 前各項にかかわらず、当社は、本サービスの提供、品質改善、安全性向上、不正利用防止、障害解析、プロンプト改善、モデル選定、利用傾向分析のため、個人または契約者を識別できない形に匿名化または統計化した情報を利用することがあります。
- 契約者またはユーザーが当社に対して任意にフィードバック、バグ報告、評価、改善提案を送信した場合、当社は、当該フィードバックを本サービスの改善に利用できます。ただし、フィードバックに含まれる個人情報または秘密情報については、当社のプライバシーポリシーおよび本規約に従って取り扱います。
第13条(PII同意およびLLM同意)
- 当社は、本サービスにおいて、個人情報を含む可能性のあるデータを取り扱う場合があります。
- 契約者およびユーザーは、自己の顧客、取引先、会議参加者、従業員その他第三者の個人情報を本サービスに入力、保存、連携または処理させる場合、当該処理に必要な権限、同意、通知、契約その他法令上必要な措置を自己の責任で講じるものとします。
- 当社は、AI機能に個人情報または機密情報が送信される可能性がある場合、以下の二段階同意を設計します。
(1) PII同意:個人情報が本サービス上で保存、連携、解析、検索、要約、処理されることへの同意
(2) LLM同意:AI機能の提供に必要な範囲で、入力データまたは連携データの一部がLLMサービスに送信されることへの同意 - ワークスペース管理者は、組織全体のAI機能、LLM送信、会議要約、メール生成、LINE自動応答、名刺OCR・構造化その他AI関連機能の有効・無効を管理できます。
- 当社は、AI機能の設計において、個人情報、認証情報、APIキー、パスワード、秘密情報その他過度に機微な情報をLLMに送信しないよう、合理的な範囲で最小化、マスキング、除外、権限制御その他の措置を講じます。
第14条(会議録音・録画・文字起こし)
- 本サービスは、Google Meet、Zoom、Microsoft Teamsその他の会議にBotを参加させ、録音、録画、文字起こし、要約、議事録生成その他の処理を行う機能を提供する場合があります。
- 契約者およびユーザーは、会議の録音、録画、文字起こし、要約または議事録生成を行う場合、会議参加者に対し、事前に以下の事項を通知し、必要な同意または承認を取得するものとします。
(1) AitaneまたはAitane Botが会議に参加すること
(2) 会議の音声、映像、発言内容、画面共有内容が録音、録画、文字起こし、要約または議事録化される可能性があること
(3) 利用目的、保存期間、共有範囲、削除方法
(4) AIによる要約または議事録生成が行われること
(5) 参加者が同意しない場合の対応方法 - 当社は、会議Botの名称、参加表示、録画中表示、同意文言、管理画面設定その他の手段により、会議参加者への通知および同意取得を支援するよう努めます。
- 契約者およびユーザーは、盗聴、秘密録音、無断録画、違法な監視、労務管理上不適切な監視、第三者の秘密情報の不正取得その他違法または不適切な目的で本サービスを利用してはなりません。
- 会議参加者が録音、録画、文字起こしまたはAI要約に異議を述べた場合、契約者およびユーザーは、自己の責任で録画停止、Bot退出、データ削除その他適切な対応を行うものとします。
- 本サービスが生成する文字起こし、要約、議事録、アクションアイテム、商談メモは、AI出力に該当し、その正確性、完全性、網羅性は保証されません。
第15条(メール、LINE、Slackその他外部送信)
- 本サービスは、メール文案、会議後フォロー、日程調整、LINEメッセージ、Slack通知その他外部送信に関する機能を提供する場合があります。
- 外部送信機能は、原則としてユーザーの確認および送信操作を前提とします。
- 自動送信、予約送信、AIエージェント送信その他ユーザーの明示操作なしに送信される機能を利用する場合、契約者は、当社が別途定める設定、同意条件、送信制限、停止条件を遵守するものとします。
- 契約者およびユーザーは、外部送信にあたり、送信先の同意、オプトイン、配信停止、送信者表示、広告表示、営業メール規制、特定電子メール法、個人情報保護法、LINEその他第三者サービスの規約を遵守するものとします。
- 当社は、送信先ごとに、送信同意、配信停止、do_not_contact、LINE友だち状態、ブロック状態、配信不可、苦情、バウンスその他送信制限に関する情報を管理できる機能を提供することがあります。
- 契約者およびユーザーは、do_not_contact、配信停止、LINEブロック、送信拒否、苦情、法令上送信不可となる状態の相手方に対し、本サービスを用いて営業メール、LINEメッセージ、広告宣伝メッセージその他外部送信を行ってはなりません。
- AIが生成したメール、LINEメッセージ、Slack投稿、議事録送付文、フォロー文案その他外部送信文は、送信前にユーザーが内容、宛先、添付、リンク、敬称、機密情報、誤情報、差別的表現、違法表現を確認するものとします。
- 当社は、外部送信機能について、プラン別送信上限、日次上限、レート制限、審査、停止、送信拒否、ログ保存その他必要な制限を設けることができます。
第16条(第三者サービスとの連携)
- 契約者およびユーザーは、本サービスを第三者サービスと連携する場合、当該第三者サービスの規約、プライバシーポリシー、API利用条件、OAuth同意、利用制限その他の条件を遵守するものとします。
- 第三者サービスとの連携により取得、送信、同期、保存または処理されるデータの範囲は、連携時の設定、OAuthスコープ、第三者サービスの仕様、当社の仕様により異なります。
- 契約者およびユーザーは、第三者サービスとの連携を有効化するために必要な権限を有することを保証します。
- 当社は、第三者サービスの提供停止、仕様変更、API制限、障害、価格変更、セキュリティインシデント、アカウント停止、データ喪失その他第三者サービスに起因する損害について、当社の故意または重過失による場合を除き責任を負いません。
- 当社は、第三者サービスの仕様変更または提供終了により、本サービスの連携機能の全部または一部を変更、停止または終了することがあります。
- 契約者およびユーザーは、第三者サービスに保存されるデータ、第三者サービス側での権限、同期設定、削除、バックアップ、エクスポートについて、自己の責任で管理するものとします。
第17条(サブプロセッサー)
- 当社は、本サービスの提供に必要な範囲で、別紙3に定めるサブプロセッサーまたは第三者サービスを利用することがあります。
- 当社は、サブプロセッサーに対し、ユーザーデータの処理目的、処理範囲、安全管理措置、再委託、秘密保持、国外移転その他必要事項を、契約、利用条件、DPAまたはこれらに準ずる方法で管理するよう努めます。
- 当社は、サブプロセッサー一覧を当社ウェブサイトに掲載し、重要な追加または変更がある場合、合理的な方法で契約者に通知します。
- 契約者は、サブプロセッサーの追加または変更について異議がある場合、当社所定の方法により通知するものとします。当社は、当該異議について合理的な範囲で協議します。
第18条(セキュリティ)
- 当社は、本サービスについて、合理的なセキュリティ措置を講じるよう努めます。
- 当社が実施するセキュリティ措置には、通信の暗号化、保存時暗号化、アクセス制御、監査ログ、権限管理、バックアップ、脆弱性対応、インシデント対応その他当社が適切と判断する措置が含まれる場合があります。
- 当社は、セキュリティ措置について、絶対的な安全性、無停止性、脆弱性不存在、データ喪失不存在、不正アクセス不存在を保証しません。
- 契約者およびユーザーは、パスワード、SSO、MFA、APIキー、アクセストークン、端末、ネットワーク、社内権限、退職者アカウント、外部連携の管理について、自己の責任で適切な措置を講じるものとします。
- 契約者またはユーザーは、セキュリティ上の問題、不正アクセス、認証情報漏えい、誤送信、データ漏えいのおそれを認識した場合、速やかに当社に通知するものとします。
- 当社は、重大なセキュリティインシデントを確認した場合、法令上または契約上必要な範囲で、原則として72時間以内を目標に契約者へ通知するよう努めます。
第19条(データ保持、エクスポートおよび削除)
- ユーザーデータの保存期間は、データ種別、プラン、設定、個別契約、法令上の保存義務、当社のバックアップ方針により異なります。
- 会議録画、音声、文字起こし、要約、議事録、CRMデータ、名刺画像、OCR結果、メール本文、LINEメッセージ、Slack連携データ、利用ログ、監査ログ、バックアップの保存期間は、別紙2「データ保持ポリシー」に従います。
- 契約者は、本サービスの利用期間中、当社が提供する機能の範囲で、ユーザーデータをエクスポートできます。
- 契約終了後、当社は、契約者に対し、30日間のデータエクスポート期間を提供します。ただし、法令、セキュリティ、未払、紛争、権限確認その他合理的な理由がある場合、当社はエクスポートを制限することがあります。
- 契約終了後、当社は、法令、会計、税務、紛争対応、不正利用防止、セキュリティ、監査ログ、バックアップその他正当な理由により保持が必要な情報を除き、90日以内にユーザーデータの完全削除処理を行います。
- バックアップデータは35日間のローテーションで保持され、その後順次削除されます。
- 監査ログは、セキュリティ、法令対応、不正利用防止、内部統制、紛争対応のため、最大400日間保持されます。
- AI機能による自動削除は行わず、重要データの削除、復元不能な削除またはパージについては、管理者権限、確認手続、監査ログその他当社が定める条件に従います。
第20条(知的財産権)
- 本サービス、ソフトウェア、プログラム、API、UI、UX、デザイン、ロゴ、商標、ドキュメント、ノウハウ、アルゴリズム、データベース、テンプレート、プロンプト、ワークフローその他本サービスに関する一切の知的財産権は、当社または正当な権利者に帰属します。
- 当社は、契約者およびユーザーに対し、本規約および個別契約に従い、本サービスを利用するための非独占的、譲渡不能、再許諾不能な利用権を付与します。
- 契約者およびユーザーは、本サービスまたはその一部を複製、改変、翻案、翻訳、リバースエンジニアリング、逆コンパイル、逆アセンブル、派生物作成、再販売、貸与、サブライセンス、競合サービス開発のために利用してはなりません。
- ユーザーデータに関する権利は、第9条に定めるとおり、契約者、ユーザーまたは正当な権利者に帰属します。
- AI出力について、当社は、法令上可能な範囲で、契約者およびユーザーが自己の責任において業務上利用することを認めます。ただし、当社は、AI出力が第三者の権利を侵害しないこと、契約者またはユーザーに独占的権利が発生すること、同一または類似の出力が他のユーザーに生成されないことを保証しません。
- 契約者またはユーザーが当社に提供したフィードバック、提案、要望、バグ報告、改善案その他の意見について、当社は、対価の支払いなく、自由に利用、改良、公開、商用利用することができます。
- 契約者およびユーザーは、当社の事前の書面承諾なく、「Aitane」「アイタネ」その他当社の商標、ロゴ、サービス名を使用してはなりません。ただし、本サービスの通常利用に必要な表示はこの限りではありません。
第21条(禁止事項)
契約者およびユーザーは、本サービスの利用にあたり、以下の行為を行ってはなりません。
- 法令、裁判所の命令、行政機関の処分、公序良俗に違反する行為
- 犯罪行為、詐欺、不正アクセス、違法勧誘、違法な営業活動に該当し、または助長する行為
- 第三者の個人情報、秘密情報、営業秘密、著作権、商標権、プライバシー、肖像権その他権利を侵害する行為
- 会議参加者への通知または同意なく録音、録画、文字起こし、要約を行う行為
- 迷惑メール、スパム、過度な営業連絡、なりすまし、虚偽表示、違法な広告宣伝、配信停止無視を行う行為
- 差別、ハラスメント、名誉毀損、脅迫、わいせつ、暴力的、反社会的、違法、不適切な内容を生成、送信または保存する行為
- 認証情報、APIキー、アクセストークン、個人情報、秘密情報を不正に取得、保存、送信または公開する行為
- プロンプトインジェクション、モデル挙動の不正誘導、システムプロンプト抽出、セキュリティ制御回避、権限昇格を試みる行為
- 本サービスまたは第三者サービスに過度な負荷を与える行為
- Bot、スクレイピング、クローリング、自動化ツールその他当社が許可しない方法で本サービスを利用する行為
- リバースエンジニアリング、脆弱性探索、侵入テスト、ベンチマーク結果の無断公開、競合製品開発を目的とする利用
- プラン別上限、日次上限、送信上限、容量制限、録画保持期間その他制限を回避または不正利用する行為
- 本サービスの提供、運営、保守、セキュリティを妨害する行為
- 当社、他の契約者、第三者サービス提供者その他第三者に不利益、損害、迷惑を与える行為
- 反社会的勢力への利益供与、反社会的勢力との取引、またはこれに準ずる行為
- 当社の事前承諾なく、本サービスを第三者に再販売、再提供、貸与、共有、ホワイトラベル提供する行為
- その他当社が不適切と判断する行為
第22条(利用停止、制限および解除)
- 当社は、契約者またはユーザーが以下のいずれかに該当すると判断した場合、事前通知なく、本サービスの全部または一部の利用停止、機能制限、外部送信停止、データアクセス制限、アカウント停止、ワークスペース停止、利用契約解除その他必要な措置を講じることができます。
(1) 本規約または個別契約に違反した場合
(2) 利用料金その他債務の支払いを遅延した場合
(3) 登録情報に虚偽がある場合
(4) セキュリティ上のリスクがある場合
(5) 第三者から権利侵害、違法行為、迷惑行為その他の申立てがあった場合
(6) 法令、裁判所、行政機関、第三者サービス提供者から対応を求められた場合
(7) 反社会的勢力に該当し、または関係を有すると当社が判断した場合
(8) その他当社が本サービスの提供継続を不適切と判断した場合 - 前項の措置により契約者またはユーザーに損害が生じた場合でも、当社は、当社の故意または重過失による場合を除き責任を負いません。
- 契約者が本規約に重大な違反をした場合、当社は、当該契約者との利用契約を直ちに解除することができます。
- 契約解除または利用停止後も、契約者は、既に発生した利用料金、手数料、損害賠償債務その他未履行債務を免れません。
第23条(メンテナンス、障害およびサービス変更)
- 当社は、以下の場合、本サービスの全部または一部の提供を停止、中断、制限または変更することがあります。
(1) システム保守、点検、更新、移行、バックアップを行う場合
(2) 障害、不具合、セキュリティインシデント、通信障害が発生した場合
(3) 第三者サービス、クラウド、通信回線、決済サービス、LLMサービス、外部APIに障害または仕様変更が生じた場合
(4) 地震、火災、停電、災害、感染症、戦争、暴動、労働争議、法令変更、行政指導その他不可抗力が発生した場合
(5) 法令、裁判所、行政機関、第三者から対応を求められた場合
(6) その他当社が必要と判断した場合 - 当社は、計画メンテナンスを行う場合、合理的な範囲で事前通知に努めます。ただし、緊急の場合はこの限りではありません。
- 当社は、本サービスの継続的提供、無停止性、障害不存在、復旧時間、データ完全性を保証しません。
第24条(SLAおよびサポート)
- 当社は、本サービスについて、合理的な商業上の努力により安定稼働を維持するよう努めます。
- フリーおよびスタンダードについては、個別の稼働率保証またはサービスクレジットは提供しません。
- ビジネスについては、24時間問い合わせ受付を提供します。ただし、24時間以内の初動対応を目標とし、必ずしも24時間以内の解決を保証するものではありません。
- エンタープライズについては、24時間問い合わせ受付、重要障害時の初動目標、専用窓口、稼働率目標、復旧目標、サービスクレジットの有無その他SLA条件を個別契約で定めます。
- 当社は、以下の事由に起因する停止、遅延、障害、データ喪失、利用不能について、SLA対象外とします。
(1) 計画メンテナンス
(2) 緊急メンテナンス
(3) 契約者またはユーザーの環境、設定、操作、権限、認証情報に起因する事象
(4) Google、Microsoft、Slack、LINE、Zoom、Stripe、Recall.ai、LLMサービスその他第三者サービスに起因する事象
(5) 不可抗力、法令対応、セキュリティ対応
(6) フリープラン、無料トライアル、ベータ機能
第25条(解約)
- 契約者は、当社所定の方法により、本サービスの有料プランを解約できます。
- 解約方法は、管理画面、Stripe Customer Portal、当社指定のフォーム、メール、個別契約その他当社が定める方法とします。
- 月額契約または年額契約の途中で解約した場合、解約の効力発生日、日割返金、月割返金、期間満了までの利用可否は、料金表、管理画面または個別契約に従います。
- 当社が別途明示しない限り、契約者が既に支払った利用料金は返金されません。ただし、法令または個別契約に別段の定めがある場合はこの限りではありません。
- 解約後、契約者のワークスペースは、フリープランへ移行し、利用停止状態となり、または削除対象となる場合があります。
- 解約後のデータエクスポートおよび削除は、第19条および別紙2に従います。
第26条(秘密保持)
- 契約者、ユーザーおよび当社は、本サービスの利用または提供に関連して相手方から開示された技術上、営業上、業務上、財務上その他一切の非公開情報を秘密情報として取り扱い、相手方の事前承諾なく第三者に開示または漏えいしてはなりません。
- 前項にかかわらず、以下の情報は秘密情報に含まれません。
(1) 開示時点で公知であった情報
(2) 開示後、受領者の責めによらず公知となった情報
(3) 開示前から受領者が正当に保有していた情報
(4) 正当な権限を有する第三者から秘密保持義務を負わずに取得した情報
(5) 秘密情報によらず独自に開発または取得した情報 - 受領者は、法令、裁判所、行政機関、金融商品取引所その他公的機関から秘密情報の開示を求められた場合、必要最小限の範囲で開示することができます。ただし、法令上可能な範囲で、事前または事後に相手方へ通知するよう努めます。
- 本条の義務は、利用契約終了後も3年間存続します。ただし、個人情報、営業秘密、未公表技術情報については、当該情報が秘密性を失うまで存続します。
第27条(保証の否認)
- 当社は、本サービスについて、明示または黙示を問わず、以下の事項を保証しません。
(1) 常時利用可能であること
(2) 障害、不具合、エラー、脆弱性が存在しないこと
(3) データが消失、毀損、漏えいしないこと
(4) AI出力、文字起こし、要約、議事録、分析、提案、メール文案が正確、完全、最新、適法、非侵害であること
(5) 契約者またはユーザーの特定目的に適合すること
(6) 営業成果、売上向上、成約、業務改善、コスト削減その他特定の成果が得られること
(7) 第三者サービスとの連携が継続すること
(8) 第三者サービスの障害、仕様変更、アカウント停止、API制限の影響を受けないこと - 契約者およびユーザーは、本サービスを自己の責任と判断により利用するものとします。
- 契約者およびユーザーは、重要な意思決定、契約締結、顧客対応、法務、税務、医療、採用、人事評価その他重大な影響を及ぼす判断について、AI出力のみに依拠してはならず、必要に応じて専門家または責任者による確認を行うものとします。
第28条(損害賠償および責任制限)
- 当社が本サービスに関して契約者またはユーザーに対して損害賠償責任を負う場合、当社の責任は、当社の故意または重過失による場合を除き、通常かつ直接の損害に限られます。
- 当社は、当社の故意または重過失による場合を除き、逸失利益、間接損害、特別損害、付随損害、派生損害、営業機会の喪失、信用毀損、データ喪失、第三者からの請求に基づく損害について責任を負いません。
- 法人、団体または事業として本サービスを利用する契約者に対して当社が負う損害賠償責任の上限額は、損害発生時点から遡って直近12か月間に、当該契約者が当社に実際に支払った本サービス利用料金の総額とします。
- フリープランまたは無料トライアルの場合、当社が負う損害賠償責任の上限額は1万円とします。ただし、法令上これを超える責任制限が認められない場合はこの限りではありません。
- 個人ユーザーが消費者契約法上の消費者に該当する場合、本条は、消費者契約法その他強行法規により無効とならない範囲で適用されます。本条は、当社の故意または重過失による責任を免除または制限するものではなく、当社の軽過失による責任をすべて免除するものでもありません。
- 契約者またはユーザーによる本規約違反、本サービスの不適切利用、第三者権利侵害、法令違反、第三者サービス規約違反、外部送信、録音・録画、個人情報の取扱いに起因して、当社が損害、費用、請求、行政対応、紛争対応、弁護士費用を負担した場合、契約者は当社に対しこれを補償するものとします。
第29条(通知)
- 当社から契約者またはユーザーへの通知は、本サービス上の掲示、管理画面通知、登録メールアドレスへの送信、当社ウェブサイトへの掲載、その他当社が適切と判断する方法により行います。
- 前項の通知は、当社が本サービス上に掲示し、またはメールを送信した時点で効力を生じるものとします。ただし、重要な変更については、当社が別途定める効力発生日から効力を生じるものとします。
- 契約者およびユーザーは、登録メールアドレスその他連絡先を常に最新の状態に保つものとします。
第30条(本規約の変更)
- 当社は、以下の場合、本規約を変更することができます。
(1) 変更が契約者およびユーザーの一般の利益に適合する場合
(2) 変更が本規約の目的に反せず、変更の必要性、変更後の内容の相当性、変更の内容その他の事情に照らして合理的である場合
(3) 法令改正、行政指導、第三者サービス仕様変更、セキュリティ上の必要、機能変更、事業上の必要がある場合 - 当社は、本規約を変更する場合、変更後の内容、効力発生日、変更理由その他必要事項を、当社所定の方法で通知または公表します。
- 重要な変更については、原則として効力発生日の30日前までに通知します。ただし、法令対応、セキュリティ対応、第三者サービス仕様変更、緊急対応その他やむを得ない場合はこの限りではありません。
- 契約者またはユーザーが変更後の本規約の効力発生日以降に本サービスを利用した場合、変更後の本規約に同意したものとみなします。
- 契約者が変更後の本規約に同意しない場合、契約者は、本サービスを解約するものとします。
第31条(反社会的勢力の排除)
- 契約者、ユーザーおよび当社は、自己またはその役員、従業員、実質的支配者が反社会的勢力に該当しないこと、および反社会的勢力と関係を有しないことを表明し、保証します。
- 契約者、ユーザーおよび当社は、反社会的勢力に対する利益供与、名義貸し、資金提供、便宜供与その他一切の関与を行わないものとします。
- 相手方が本条に違反した場合、相手方は、何らの催告なく利用契約または個別契約を解除することができます。
- 前項に基づく解除により違反当事者に損害が生じた場合でも、解除当事者は責任を負いません。
第32条(権利義務の譲渡)
- 契約者およびユーザーは、当社の事前の書面承諾なく、本規約または利用契約上の地位、権利、義務を第三者に譲渡、移転、担保設定その他処分してはなりません。
- 当社は、本サービスに関する事業を第三者に譲渡、会社分割、合併、事業承継その他組織再編により承継させる場合、本規約または利用契約上の地位、権利、義務、ユーザーデータ、登録情報、契約情報を当該承継先に移転することができます。
第33条(不可抗力)
当社は、天災、地震、火災、停電、通信障害、クラウド障害、第三者サービス障害、法令改正、行政処分、戦争、テロ、暴動、感染症、労働争議、サイバー攻撃、外部API停止その他当社の合理的支配を超える事由により、本サービスの提供遅延、停止、中断、不能、データ喪失その他の損害が生じた場合、責任を負いません。第34条(分離可能性)
本規約のいずれかの条項またはその一部が、法令または裁判所により無効、違法または執行不能と判断された場合でも、本規約の他の条項および当該条項の残部は、継続して有効に存続します。
第35条(完全合意)
本規約、個別契約、当社が本サービスに関して公表または提示する各種ポリシーは、本サービスの利用に関する契約者、ユーザーおよび当社間の完全な合意を構成し、従前の口頭または書面による合意、説明、提案、資料に優先します。ただし、個別契約に明示的に別段の定めがある場合はこの限りではありません。
第36条(言語)
本規約の日本語版を正本とします。本規約の英語版その他翻訳版が作成された場合であっても、日本語版と翻訳版との間に矛盾または抵触がある場合、日本語版が優先します。
第37条(準拠法および管轄)
- 本規約および本サービスに関する利用契約は、日本法に準拠し、日本法に従って解釈されます。
- 本規約または本サービスに関して契約者、ユーザーおよび当社の間で紛争が生じた場合、東京地方裁判所を第一審の専属的合意管轄裁判所とします。ただし、請求額その他に応じて東京簡易裁判所の管轄に属する場合は、東京簡易裁判所を第一審の専属的合意管轄裁判所とします。
第38条(協議)
本規約に定めのない事項または本規約の解釈に疑義が生じた場合、契約者、ユーザーおよび当社は、誠実に協議し、解決を図るものとします。
第39条(連絡先)
本サービス、本規約、請求、個人情報、セキュリティ、法務通知に関する連絡先は以下のとおりとします。
事業者名:株式会社Aitane
代表者:代表取締役 會田 純一朗
所在地:〒102-0073 東京都千代田区九段北一丁目3番3号 九段下東急真サクラビル6階
電話番号:03-6682-2174
サポート窓口:support@aitane.co.jp
請求・経理窓口:invoices@aitane.co.jp
法務・セキュリティ窓口:support@aitane.co.jp
受付時間:平日10:00〜18:00。ただし、ビジネスおよびエンタープライズの問い合わせ受付は24時間とします。
別紙1 料金プラン・利用制限
| 項目 | フリー | スタンダード | ビジネス | エンタープライズ |
| plan_id | free | standard | business | enterprise |
| 月額税込 | 0円 | 5,500円 | 11,000円 | 個別見積 |
| 月額税抜 | 0円 | 5,000円 | 10,000円 | 個別見積 |
| 年額税込 | 0円 | 52,800円 | 105,600円 | 個別見積 |
| 年額税抜 | 0円 | 48,000円 | 96,000円 | 個別見積 |
| 年払い割引 | - | 20%相当 | 20%相当 | 個別 |
| 最低席数 | 1 | 1 | 1 | 個別 |
| トライアル | なし | 14日 | 14日 | 個別 |
| トライアル時カード登録 | 不要 | 不要 | 不要 | 個別 |
| トライアル終了後 | - | フリーへ自動降格 | フリーへ自動降格 | 個別 |
| CRM基本機能 | あり | あり | あり | あり |
| AIチャット日次上限 | 50回/日 | 200回/日 | 500回/日 | 個別 |
| メール送信日次上限 | 50通/日 | 200通/日 | 500通/日 | 個別 |
| 1回あたり最大録画時間 | 60分 | 120分 | 240分 | 個別 |
| 録画保持期間 | 30日 | 180日 | 365日 | 個別 |
| 文字起こし保持期間 | 30日 | 180日 | 365日 | 個別 |
| 要約・議事録保持期間 | 30日 | 180日 | 365日 | 個別 |
| 名刺スキャン上限 | 10枚/月 | 100枚/月 | 500枚/月 | 個別 |
| ストレージ | 1GB | 10GB | 50GB | 個別 |
| Google Workspace連携 | 制限あり | あり | あり | 個別 |
| Slack連携 | なし | あり | あり | 個別 |
| LINE連携 | なし | 制限あり | あり | 個別 |
| HubSpot / Salesforce連携 | なし | なし | あり | 個別 |
| サポート | ヘルプ | メール | 24時間受付 | 24時間受付+個別SLA |
| 個別開発 | なし | なし | なし | あり |
別紙2 データ保持ポリシー
| データ種別 | 保持期間 |
| CRMデータ | ユーザー削除または契約終了後削除まで |
| 名刺画像 | 90日 |
| 名刺OCR属性 | CRMデータとして保持 |
| 会議録画 | フリー30日/スタンダード180日/ビジネス365日 |
| 会議音声 | 録画と同じ |
| 文字起こし | フリー30日/スタンダード180日/ビジネス365日 |
| 要約・議事録 | フリー30日/スタンダード180日/ビジネス365日 |
| メール本文 | ユーザー設定・連携仕様による |
| LINE / Slack連携データ | 連携設定・仕様による |
| 利用ログ | 最大400日 |
| 監査ログ | 最大400日 |
| バックアップ | 35日 |
| 契約終了後エクスポート期間 | 30日 |
| 契約終了後完全削除 | 90日以内 |
| 重大インシデント通知 | 原則72時間以内を目標 |